Překlad "nikam nejdeš" v Bulharština


Jak používat "nikam nejdeš" ve větách:

Ty dnes nikam nejdeš s Jimem?
Няма ли да излизаш с Джим?
I kdybyste byli v přehřátý místnosti bez klimatizace na takhle úzkým armádním lehátku, tak stejně nikam nejdeš.
Може стаята да е гореща, да сте изпотени, без климатик и единственото, което има, е ниска оградка толкова висока. Никъде няма да ходиш.
Tak proč s ním nikam nejdeš?
Защо просто не излезеш с него?
Protože s náma nikdy po práci nikam nejdeš.
Защото никога не излизаш с нас след работа.
Hele, dva proti jednomu, a ty nikam nejdeš...
Виж, две срещу едно сме, затова няма да ходиш ник...
Nikam nejdeš, s tím svým kluzákem.
Никъде няма да ходиш с глайдера си.
Nechal jsem tě jít, a ty nikam nejdeš.
Аз те пускам, а ти не искаш да си тръгнеш?
Sotva jsi přišel, Pouchet tě neviděl, takže nikam nejdeš.
Та ти току що влезе, Пуше не те е видял, така че не тръгвай.
Ne, ne, nikam nejdeš, než ti koupim něco k pití.
Няма да ходиш никъде, докато не те почерпя едно.
Nejspíš nikam nejdeš, budeš tedy muset plavat.
Изглежда си прецакана, ще трябва да поплуваш.
Nikam nejdu a vím, že ty taky nikam nejdeš, ale tohle už není jen o tobě a o mně, tak dělejme malé krůčky, dobře?
Знам, че същото се отнася и за теб, но вече не се касае само за двама ни, така че нека да подходим постепенно.
hele já mizím ne, ty nikam nejdeš říkám, že nikam nejdeš!
Не, няма да си ходиш. Не можеш.
Dougu, jestli nám nepomůžeš, nikam nejdeš.
Дъг, ако няма да помагаш, няма да дойдеш.
Teď už nikam nejdeš, nájemnej lovče.
Никъде няма да ходиш, ловецо на глави.
No, nikam nejdeš, dokud nedoděláš střední, a pak zapracujem na tom, která univerzita je pro tebe nejlepší, a pak si můžeš dělat, co se ti zlíbí.
Никъде няма да ходиш преди, да си вземеш матурите, тогава ще избереш най-подходящия университет за теб, и тогава ще правиш, каквото си искаш.
Ty nikam nejdeš a nepovyšujeme tu jejich "víru", ale respektujeme ji.
Никъде няма да ходиш, освен това не "избираме" вярванията, а ги уважаваме.
Víš, že nikam nejdeš, Damone, a já nejsem tvůj nový parťák pro upíří špatnosti.
Ти няма да си тръгнеш, Деймън. А аз няма да ти бъда съучастница.
Takže to chápu jako, že dnes večer nikam nejdeš.
Разбрах, че няма да излизаш тази вечер.
Ale ty nikam nejdeš, jenom se tak potuluješ, říká Clara.
Но ти не отиваш никъде, само се мотаеш наоколо.
Niels musí souhlasit nebo nikam nejdeš. Rozumíš?
Нилс трябва да се съгласи, иначе няма да стане.
Nikam nejdeš, chlapečku, ne dokud nedostanu odpověď.
Никъде не отивате, докато не получа отговори.
Budu muset trvat na tom, že nikam nejdeš.
Трябва да призная че удържаш ада.
Jídlo nemá chybu a dokud neověří ten disk, tak stejně nikam nejdeš.
Храната е впечатляващ и не се ходи никъде до тази кола е била проверена.
Ne, ne, ne, ne, ne, nikam nejdeš.
Не.не, не, не, не Никъде няма да ходиш.
Hele, hele, nikam nejdeš, dokud mi neřekneš, o co tady ksakru jde.
Няма да ходиш никъде. докато не ми кажеш какво става тук.
Ty nikam nejdeš, nejhledanější slečno Ameriky!
Няма да ходиш никъде, най-търсената мис Америка!
Nikam nejdeš, protože i když budeš vystupovat jako právník, budeš figurovat jako konzultant.
Няма да се върнеш, защото въпреки че ще се работиш като адвокат, ще се наричаш консултант.
Nikam nejdeš, zraněnou tě Aldertree nikam nepustí.
Алдертрий никога няма да те остави.
3.556459903717s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?